2006-06-29

Celsius ou Farenheit, seul le grade compte


GRADUATION, voilà un anglicisme qui convient parfaitement au Canada. Vous avez compris que l'on ne parle pas de météo, mais d'école - et plus précisemment, de remise de diplômes...
A la fin du primaire*, au secondaire, à l'université, etc...on "gradue" systématiquement à la fin des études.
Le cérémonial, vous le connaissez: exactement comme dans les films ! Chapeau carré et toge, chapeau jeté en l'air (vous savez quand les films se terminent bien et que le petit pauvre est major de la promotion et prononce à ce titre un discours sur la générosité humaine, flots de larmes à l'appui).
Et puis, il y a, bien sûr, le bal avec le grand jeux: smoking, robes de soirées, limos, boutonneux gominés...
Ce qui est certain, c'est qu il faut avoir chez soi ou au bureau de grands murs. Pourquoi?
Ben, pour accrocher les diplômes, certificats, reconnaissances diverses, formations professionnelles, photos avec la patron, diplôme meilleur employé du mois, certificat du marathon,..... !!!!

*cp=grade 1, ce1 = grade 2, ce2=grade 3 ....

Aucun commentaire: